17o Festival Internacional de Curtas-metragens de São Paulo

MOSTRA LATINO AMERICANA

A diversidade do continente latino-americano se reflete no conteúdo da nossa Mostra, que destaca tanto a variedade de suportes de filme e vídeo utilizados quanto a multiplicidade de olhares e temáticas, refletindo inquietações e discursos contundentes.

México e Argentina polarizam a produção, com a presença de nove obras cada. O cinema mexicano nos apresenta curiosos e interessantes trabalhos, que passeiam entre o cinema fantástico, dramas fortes, fábulas e comédias de humor bastante peculiar. A produção argentina nos chega extremamente madura, apresentando um bom número de trabalhos compromissados com temas sociais e políticos delicados, além de curiosas comédias e dramas de forte sensibilidade.

Ausência lamentada no ano passado, a Venezuela ressurge em 2006 com três interessantes obras – entre elas, duas ficções engajadas que lançam um olhar franco sobre temas delicados, como a prostituição infantil nos grandes centros urbanos ou a difícil adaptação do imigrante hispânico em metrópoles de países ricos – no caso, Nova York.

Do Uruguai nos chegam dois trabalhos, um documentário experimental e uma peculiar ficção realizada pela mesma produtora do renomado longa-metragem Whisky. Cuba apresenta um documentário sobre a capital cubana e uma delicada ficção sobre o luto, dirigida por um brasileiro.

Completando a programação, temos a Colômbia, com uma premiada animação lúdica; o Chile, com uma sutil ficção ambientada em meio à ditadura militar; e ainda, dramas densos vindos do Peru e do Equador.

Destaca-se o aumento das co-produções (são nove filmes realizados com a colaboração de outros países latinoamericanos, europeus e EUA), bem como a presença sempre forte das escolas de cinema, como o Centro de Capacitación Cinematográfica, do México, a Escuela Internacional de Cine y TV, de Cuba e a Universidad del Cine, da Argentina, entre outras.

No total, 29 obras de nove países procuram representar a força da atual produção do curta latino-americano, oferecendo uma oportunidade a nós, brasileiros, para que deixemos de dar as costas ao resto do continente e procuremos observar e decifrar nossos irmãos e vizinhos – para nós, tão familiares quanto desconhecidos.

Filmes selecionados

12 PASOS / 12 STEPS / 12 PASSOS - Emmanuel Moscoso - Argentina

8 HORAS / 8 HOURS - AdriÃ¡n Biniez - Uruguai

AL OTRO LADO DEL MAR / ON THE OTHER SIDE OF THE SEA / DO OUTRO LADO DO MAR - Patricia Ortega - Venezuela/Cuba

AMANCAY - Milagros Mumenthaler - Argentina/SuÃÃ§a

BIGOTES DE CHOCOLATE / CHOCOLATE MOUSTACHES / BIGODES DE CHOCOLATE - Ignacio Laxalde - Argentina

DIME LO QUE SIENTES / TELL ME WHAT YOU FEEL / DIGA-ME O QUE SENTES - Iria GÃ³mez Concheiro - MÃ©xico

EL AMOR A LAS CUATRO DE LA TARDE / LOVE AT 4 P.M. / O AMOR Ã€S QUATRO DA TARDE - SebastiÃ¡n Alfie - Argentina/Espanha

EL RINCÃ“N DE VENEZUELA / THE VENEZUELAN CORNER / CANTINHO DA VENEZUELA - Reyther Ortega - Venezuela/EUA

EL VIAJE / ONE DAY TRIP / A VIAGEM - Cady Abarca - Peru

GE & ZETA - Gustavo Riet Sapriza - Argentina

HABANA, 30 DE FEBRERO / HAVANA, FEBRUARY 30TH / HAVANA, 30 DE FEVEREIRO - Julia Daschner - Cuba/Alemanha