By films Site

Staff

DIRECTOR
Zita Carvalhosa

DEPUTY DIRECTOR
Beth Sá Freire

PRODUCTION MANAGER
Leonardo Mecchi

INVITED CURATORS
Fabrice Marquat (30 ANOS DA AGÊNCIA FRANCESA DO CURTA-METRAGEM) / Jefferson De (BLACK BRASIL) /  João Mors, Débora Butruce e Karen Black (CACHAÇA CINEMA CLUBE)  / Marcelo Caetano, Hilton Lacerda e Fábio Alon (CINEMA DE DESBUNDE E TOMADA ÚNICA) / Nestor Granda (LIBERCINE) / Renata Druck (ESTADO CRÍTICO ) / Rodrigo Aragão (DARK SIDE)

ORGANIZATION COMMITTEE
Anne Fryszman (MOSTRA INTERNACIONAL / international programs), William Hinestrosa (PROGRAMAS BRASILEIROS / brazilian programs), Marcio Miranda Perez (PROGRAMAS LATINO-AMERICANOS / latin american programs), Beth Sá Freire (PROGRAMAS ESPECIAIS / special programs), Christian Saghaard (MOSTRA INFANTOJUVENIL / youth’s showcase), Vânia Silva (CINEMA NA COMUNIDADE), Ingrid Gonçalves (CIRCUITO MUNICIPAL DE CULTURA), Zoe Olivotto (KINOOIKOS), Jair Molina e CicloColetivo (CINE-CICLETADA), Heitor Augusto (CRÍTICA CURTA)

SELECTION COMMITTEE
COMITÊ DE SELEÇÃO / SELECTION COMMITTEEAlex Andrade, Aline Bertotti, André Fischer, Anne Fryszman, Beth Sá, Freire, Bruno Carneiro, Camila Fink, Camila Moraes, Carlos Araujo, Caroline Leone, Christian Saghaard, Flávia Guerra, Giovana Giordano, Henrique Valente, José Agripino, Lara Lima, Liciane Mamede, Marcela Lordy, Marcelo Caetano, Marcio Miranda Perez, Michael Gibbons, Michael Wahrmann (Mischa), Rafael Moretti, Renato Batata, Tatiana Leite, William Hinestrosa, Zita Carvalhosa e Zoe Olivotto

PRODUCTION TEAM
Heitor Franulovic, Aline Bertotti, Janayna Albino, Vânia Silva, FORA DO EIXO (Bruno Torturra, Dríade Aguiar, Filipe Peçanha), CICLOCOLETIVO (Andrei Moyssiadis, Armando Coló Neto, Claudio Cardenetti, Flora Correa, Jair Molina, Luiz Romero, Marcio Mazzei, Marcos Bruvic, Rafael Ghirardello, Rafael Pieroni)

KINOFORUM WORKSHOPS TEAM
Jorge Guedes, Ingrid Gonçalves e Caroline Cagnato (COORDENAÇÃO E PRODUÇÃO / Coordination and Production); André Collazzi, André Francioli, Christian Saghaard, Fábio Meira, Fernando Watanabe, Kira Pereira, Rodolfo Figueiredo, Rogério Correa, Willem Dias, Rossana Foglia, Gabriela Malara, Maitê Sanchez, Vanice Deise (COLABORAÇÃO PEDAGÓGICA / Pedagogical Colaboration); André Oliveira, Flávio Lee, Lucas Baumgratz, Marquês, Natalia Contesini, Marina Bruno, Rafael Ferreira, Rodrigo Botosso, Carol Garcez, William Ribeiro, Aloysio Letra, Carlos Cortês, Karina Gonçalves, Audrey Martiliano, Janaína Pinheiro, Juliana Nonato (EQUIPE TÉCNICA / Technical Team)

GUESTS HOSTING
Mariana Xavier e Gabriela Alcântara

VOLUNTEERS COORDINATION
Fabiana Amorim e Teresa Sanches

PROJECTION COORDINATION
Samir El Shaer, Daniel Mantovani e Bruno Machado 

CATALOGUE EDITION
PÓLEN EDITORIAL - Lizandra M. Almeida (EDITORA / editor), André de Almeida Fernandes (EDIÇÃO DE ARTE/ art edition), Verônica Gonçalves (ASSISTENTE EDITORIAL / editorial assistant), Regina Desirée (VERSÃO PARA O INGLÊS / English version)

VISUAL CONCEPT
Artur Slama (CRIAÇÃO DO CARTAZ / poster creation) e Déborah Santiago Guimarães (CRIAÇÃO E DESIGN / creation and design)

DECORATION
Ana Rita Bueno

TRAILER
Estúdio Teremim (CRIAÇÃO /creation), PlayRK30 (TRILHA SONORA /sound track), Renan Corso (LOCUÇÃO / locution)

WEBSITE
Webcore (WEBMASTER), 
Arthur Debert (BANCO DE DADOS / database), 
Paloma Moreira (GESTÃO DE CONTEÚDO / contents coordinator)

PHOTOGRAPHER
Marcos Finotti

PRESS RELATIONS
Sofia Carvalhosa Comunicação: Sofia Carvalhosa, Renata Martins, Vanessa de Assis e Viva Kauffmann

COMMUNICATION SUPPORT
Fora do Eixo (TV WEB), Ida Feldman, Paloma Moreira (MÍDIAS ONLINE / online medias), Lizandra M. Almeida, Beth Sá Freire (REDAÇÃO DE CONTEÚDO / press releases), CICLOCOLETIVO (Andrei Moyssiades, Marco Bruvic)

ELECTRONIC SUBTITLES
Casarini Produções

PRINT CONTROL
TPK Express

OFFICE SUPPORT
Fabiana Amorim, Carolina Garcez e Ewerton Maximiano

ASSOCIAÇÃO CULTURAL KINOFORUM
PRESIDENTE: MATIAS BRACHER MARIANI
VICE-PRESIDENTE: JEAN-CLAUDE BERNADET
DIRETOR EXECUTIVO: RICARDO DIAS

Acknowledgements

Adilson Ruiz, Adriano Barbuto, Aide Monteiro Rabelo, Alexandra L G Pinto, Alexandre Effori de Mello, Alfredo Manevy, Ana Maria Giannasi, André Delfino, André Fischer, André Saddy, André Sturm, Andrei Moyssiadis, Ane Shirley Araújo, Angelo Ravazi, Antonio Carlos Pannunzio, Armando Coló Neto, Bernardete Pacheco, Bia Goll, Bianca Alves Costa, Biza Vianna, Bruno Alfano, Cacá de Carvalho, Caio Faria, Camila Roque, Camilla Verdoliva Lorenção, Carlos Eduardo Rodrigues, Caru Alves de Souza, Cássio Quitério, Cecilia Cabral, Célio Franceschet, César Mendes, Claudia e Xavier Leblanc, Claudia de Figueiredo, Cláudia Moraes Fernandes, Cláudio Santos, Cleber Eduardo, Cristiane S. Iwayama, Cristiano Cardoso, David Trejo, Denise Jancar, Diego Christiano Pila, Diana Azeredo, Dinah Sales de Oliveira, Dríade Aguiar, Edina Fujii, Eduardo Mazzaferro Ehlers, Eduardo Santos Mendes, Eliane Coster, Elisangela Rugieri, Erinaldo Alves da Silva, Ester Hamburger, Fernando José de Almeida, Fernando Ribeiro, Filipe Peçanha, Flávia Fogaça, Flora Correia, Francisco Cesar Filho, Gabriel Barone Ramos, Gabrielle Araújo, Getúlio Mendes, Gilson Packer, Gleida Kessanis, Graziela Burrini Silva, Guilherme de Cerqueira César, Guilherme Varella, Gustavo Dermendjian, Hélio Goldsztejn, Helio Leite, Hermes Leal, Hilke Doering, Humberto Neiva, Isaac Azar, Ismail Xavier, Izabel Costa, Izabela Ottoni de S M Piquet Guimarães, Jane de Almeida, Jeronimo Lemos, João Batista Soares de Carvalho, João Henrique de Freitas Alves, Johnny Walter Queiroz, José Agripino, José Cruz, José Francisco Neto, José Gozze, José Luiz Herência, José Maria Pereira Lopes, José Roberto Rocha Filho, José Simões Jr., Julie Tseng, Julio Worcman, Kátia Caliendo, Kety Fernandes Nassar, Lais Almeida, Leonardo Sakamoto, Liana Dathomarco Correa, Lígia Carvalhosa, Luanda Baldijão, Luciana Schwinden, Luciano Fanucchi, Luis Fernando Angerami, Luiz Carlos de Almeida, Luiz Romero Lacerda, Luzinete Araújo Benedito, Magali Wistefelt, Marcelo Briseno, Marcelo Caetano, Marcelo Domingues, Manoel Araujo da Hora, Manoel Romão de Souza, Marcelo Ferreira, Marcelo Masagão, Marcos Mendonça, Margarida Cintra Gordinho, Mari Souza, Marina Couto, Maria Carolina Godinho de Freitas, Maria de Souza, Maria Dora Mourão, Maria Helena Guimarães, Maria Lúcia Homem, Marie Durand, Marta Suplicy, Mary Nigri, Mauricio Kinoshita, Melina Izar Marson, Milton Biscaro, Miriam Chnaiderman, Moira Toledo, Mylenne Signe, Ninho Moraes, Noemi Rosa, Paolo Gregori, Patrícia Leme, Patrick Leblanc, Paula Kim, Paulo Magrão, Paulo Mendonça, Paulo Ribeiro, Pedro Marques, Plinio Veras, Priscilla Lopes, Rafael Carvalho, Rafael Ghirardello, Rafael Pieroni, Regina Gambini, Reginaldo dos Santos Silva, Regis Pina, Renato Nery, Ricardo Resende, Rita Okamura, Roberto Teixeira da Costa, Roberval Duarte de Araujo, Rosemari Pereira de Oliveira, Rodrigo Diaz Diaz, Rodrigo Diullas, Rodrigo Mathias, Romildo Nascimento, Rosangela Sodré, Rubens Fernandes, Rosângela Sodré, Samira Saleh, Sandra dos Santos Fraga Souza, Sérgio Kuczynski, Sidneia Ribas, Silene Coelho, Silvio Iacovone, Silvio Porto, Simone Yunes, Tereza Rocha, Thais Wreis, Thiago André, Thiago Dezan, Tula Minnassian, Valter Sales, Vanessa Reis, Vânia Debs, Vânia Patricia Medeiros, Veronica Goyzueta, Vinicius del Fiol, Vivian Malusá, Wolfgang Bader.


Imprimir